Nutzungsbedingungen
Diese Bedingungen regeln deine Nutzung von Trundleway („das Spiel“), angeboten von ChillScale Games (Daniel Peter Nagy). Mit der Installation oder Nutzung des Spiels stimmst du ihnen zu. Stand: 15.10.2026.
Deine Lizenz zum Spielen
Wir gewähren dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, Trundleway zu installieren und für deine eigene, nicht kommerzielle Unterhaltung zu spielen. Das Spiel und seine Inhalte bleiben unser Eigentum, mit Ausnahme der unten beschriebenen Kartendaten, für die ihre eigene Lizenz gilt.
Die Karte und die Orte darin
Straßen, Städte und Flüsse im Spiel entstehen aus Daten von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, verfügbar unter der Open Database License) und aus Copernicus-Höhendaten. Sie sind für das Spiel vereinfacht und umgestellt: Entfernungen, Kreuzungen, Tempolimits und die Städte selbst weichen von der Wirklichkeit ab. Trundleway ist ein Spiel, keine Karte: Plane damit nie eine echte Fahrt.
Die Städte sind echt, ihre bekannten Bauwerke erscheinen als einfache Modelle. Die Firmen im Spiel, die Speditionen, die Tankstellen und deine Auftraggeber, sind erfunden; jede Ähnlichkeit mit einem echten Unternehmen ist zufällig.
Zulässige Nutzung
Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen:
- Das Spiel zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu verändern, außer wo das Gesetz es ausdrücklich erlaubt.
- Das Spiel oder veränderte Kopien davon zu verkaufen, zu vermieten oder zu verbreiten.
- Das Spiel oder seine Inhalte so zu nutzen, dass Gesetze oder Rechte Dritter verletzt werden.
Preis
Trundleway ist eine kostenpflichtige App: Du kaufst sie einmal bei Google Play, wo du den Preis vor dem Kauf siehst und Google Play die Zahlung und Erstattungen nach seinen eigenen Bedingungen abwickelt. Das Spiel zeigt keine Werbung und hat keine In-App-Käufe; das Geld, das du im Spiel verdienst, ist Spielgeld und kann weder gekauft, verkauft noch eingetauscht werden. Später kann es optionale Länderpakete zum Kaufen geben; vorher passen wir diese Bedingungen an und sagen es dir im Spiel.
Dein Fortschritt
Das Spiel braucht kein Konto und läuft komplett offline. Deine Karriere und deine Einstellungen liegen auf deinem Gerät; meldest du dich (freiwillig) bei Google Play Spiele an, liegt außerdem eine Kopie in deinem eigenen Google-Konto, die du auf einem anderen Gerät laden kannst. Wir haben keine Kopie davon und können sie ohne diese Kopie nicht wiederherstellen, wenn du die App deinstallierst, ihre Daten löschst oder das Gerät verlierst.
Verfügbarkeit und Änderungen
Wir können das Spiel jederzeit aktualisieren, ändern oder einstellen. Ein Update kann die Karte, die Aufträge oder das Spielgefühl verändern; wir bemühen uns, dass deine Karriere Updates übersteht, können aber nicht versprechen, dass jeder frühere Stand erhalten bleibt.
Haftungsausschluss und Haftung
Das Spiel wird „wie besehen“ bereitgestellt, ohne jegliche Gewährleistung, soweit gesetzlich zulässig. Wir haften nicht für mittelbare oder beiläufige Schäden, die aus deiner Nutzung des Spiels entstehen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann, einschließlich deiner gesetzlichen Verbraucherrechte.
Beendigung
Du kannst die Nutzung des Spiels jederzeit beenden, indem du es deinstallierst. Verstößt du gegen diese Bedingungen, endet deine Lizenz zur Nutzung des Spiels.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Deutschland, unbeschadet etwaiger zwingender Verbraucherschutzrechte, die dir an deinem Wohnort zustehen.
Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: info@danielnagy.dev.
Oder nutze das Kontaktformular: Nachricht senden